We cannot isolate two radicals at the same time. One of the radicals is already isolated, so we will simply square both sides and then try to clean up what remains.
\begin{align*}
\sqrt{2n-6}\amp=1+\sqrt{n-2}\\
\left(\sqrt{2n-6}\right)^{\highlight{2}}\amp=\left(1+\sqrt{n-2}\right)^{\highlight{2}}\\
2n-6\amp=1^2+2\sqrt{n-2}+\left(\sqrt{n-2}\right)^2\\
2n-6\amp=1+2\sqrt{n-2}+n-2\\
2n-6\amp=2\sqrt{n-2}+n-1\\
n-5\amp=2\sqrt{n-2}
\end{align*}
Note here that we can leave the factor of \(2\) next to the radical. We will square the \(2\) also.
\begin{align*}
(n-5)^{\highlight{2}}\amp=\left(2\sqrt{n-2}\right)^{\highlight{2}}\\
n^2-10n+25\amp=4(n-2)\\
n^2-10n+25\amp=4n-8\\
n^2-14n+33\amp=0
\end{align*}
\begin{align*}
n\amp=\frac{14\pm\sqrt{14^2-4(1)(33)}}{2}\\
\amp=\frac{14\pm\sqrt{196-132}}{2}\\
\amp=\frac{14\pm\sqrt{64}}{2}\\
\amp=\frac{14\pm8}{2}
\end{align*}
\begin{align*}
n\amp=\frac{14-8}{2}\amp\text{ or }\amp\amp n\amp=\frac{14+8}{2}\\
n\amp=3\amp\text{ or }\amp\amp n\amp=11
\end{align*}
So our two potential solutions are \(3\) and \(11\text{.}\) We should now verify that they truly are solutions.
\begin{align*}
\sqrt{2(\substitute{3})-6}\amp\wonder{=}1+\sqrt{\substitute{3}-2}\amp\sqrt{2(\substitute{11})-6}\amp\wonder{=}1+\sqrt{\substitute{11}-2}\\
\sqrt{6-6}\amp\wonder{=}1+\sqrt{1}\amp\sqrt{22-6}\amp\wonder{=}1+\sqrt{9}\\
\sqrt{0}\amp\wonder{=}1+1\amp\sqrt{16}\amp\wonder{=}1+3\\
0\amp\reject{=}2\amp4\amp\confirm{=}4
\end{align*}
So, \(11\) is the only solution. The solution set is \(\{11\}\text{.}\)